성경 | Posted by lamie 2008. 5. 27. 12:56

성경의 궁금증...

택함받은 사람에 대한 성경의 언급들

[마태복음]
She will give birth to a son, and you are to give him the name Jesus, because he will save his people from their sins.


헤깔리는 부분들...

and Jacob the father of Joseph, the husband of Mary, of whom was born Jesus, who is called Christ.

예수님의 족보를 자세히 보면 예수님을 다윗의 자손이라고 하는 것은 무리가 있음을 알 수 있다.
족보는 요셉의 족보이고, Mary의 족보는 언급되지 않았기 때문.
언급되지 않았다고 꼭 아니라고 할 수는 없지만 예수님의 탄생에서 마리아 뿐 아니라 요셉의 역할이
중요한 부분이 있으니 잘 살펴보아야 한다.


After they had heard the king, they went on their way, and the star they had seen in the east went ahead of them until it stopped over the place where the child was.
그리스도의 탄생을 알리는 별은 적어도 동방의 Magi 들이 보고 예루살렘을 거쳐 베들레헴으로 찾아올 만큼의 시간 이상 빛나고 있었던 것 같다.
성경의 다른 부분에 이 별에 대한 예언이 없는 것으로 미루어 보아 Magi 들이 연구하던 책(아마도 점성술 책)에는 이 부분에 대한 언급이 있었다는 말인데... 내 생각에는 하나님께서 예수님의 탄생에 이 동방에서 온 사람들을 초대하기 위해 그들의 점성술에 조만간이라도 개입하지 않으셨나 하는 추측이 가능할 것 같다.

When they saw the star, they were overjoyed.
별은 유대에서도 보였겠지만, 아무도 신경 쓰지 않았다.
어쩌면 별은 돈 리차드슨이 쓴 책에 나오는 화해의 아이 처럼 이방인들도 그리스도를 찾을 수 있도록
하나님께서 준비하신 장치를 의미하는 것이 아닐까...?

After Herod died, an angel of the Lord appeared in a dream to Joseph in Egypt
흥미로운 사실은 신약의 Joseph도 구약의 요셉과 마찬가지로 꿈꾸는 자였다는 것이다.
뿐만 아니라 그가 Jesus와 마리아를 구하기 위해 Egypt로 피한 것은 구약의 요셉이 이스라엘의 구원을 위해
Egypt로 노예로 팔려간 일과 유사성을 가지고 있다.

"A voice is heard in Ramah, weeping and great mourning, Rachel weeping for her children and refusing to be comforted, because they are no more."
유다 아기들의 죽음은, 구약시대 모세가 태어났던 시기에 아이들을 죽였던 Egypt 왕의 명령과 유사하다.
(Egypt에 내려진 10번째 재앙은 Egypt 장자의 죽음이었다.)

Because Joseph her husband was a righteous man and did not want to expose her to public disgrace, he had in mind to divorce her quietly.
Joseph이 Mary를 가만히 끊고자 한 것은 이기적인 행동이지 않았는가? 라는 질문
righteous man의 의미는 무었인가? Individual한 것인가, 아니면 Mary 까지 고려한 것이었는가?
문맥상으로 보면 별 문제는 아닌데... 어떻게 구체적으로 public disgrace를 not expose 할 수 있는지에 대해 의문.

'성경' 카테고리의 다른 글

제4회 성경 골든벨  (0) 2008.06.23
사사기  (0) 2008.06.12
여호수아  (1) 2008.06.11